มั้ย

เย็นนี้ไปกินหมูกระทะกันมั้ย

yen níi bpai gin mǔu-grà-thá gan mái

Zullen we vanavond samen moekata (Thaise bbq) gaan eten?

วันนี้อากาศดีเนาะ ไปเดินเล่นกันมั้ย 555

wan-níi aa-gàat dii náw, bpai dooen-lên gan mái, hâa-hâa-hâa

Lekker weer vandaag, hè? Zullen we een stukje gaan wandelen? Haha.

เมื่อคืนดูละครเรื่องนั้นมั้ย นักแสดงเล่นดีมากเลย

mêua-kheuun duu lá-khawn rêuang nán mái, nák-sà-daeng lên dii mâak loei

Heb je die serie gisteravond gekeken? De acteurs speelden echt heel goed.