ล่วงหน้า

มัดจำเท่าไหร่ครับ จ่ายล่วงหน้ากี่เดือน

Màt-jam tâo-rài kráp jàai lûang-nâa gìi deuan

Hoeveel is de borg? Hoeveel maanden vooraf moet ik betalen?

ผู้เช่าต้องแจ้งล่วงหน้าหนึ่งเดือนถ้าจะย้ายออกครับ

Pûu-châo dtông jɛ̂ɛng lûang-nâa nèung deuan tâa jà yáai òok kráp

De huurder moet één maand van tevoren opzeggen als hij wil verhuizen.