คู่จิ้น

คู่นี้คือทั้งหล่อทั้งสวยอ่ะ 555 คู่จิ้นในฝันเลย

khûu níi kheuu tháng làaw tháng sǔai à, hâa-hâa-hâa, khûu-jîn nai fǎn looei

Dit stel is echt knap én mooi, hahaha, mijn absolute droomkoppel!

พระเอกกับนางเอกเป็นคู่จิ้นที่คนชอบมาก แต่ในชีวิตจริงเขามีแฟนแล้ว

phrá-èek gàp naang-èek bpen khûu-jîn thîi khon châwp mâak, dtàe nai chii-wít jing khǎo mii faen láew

De hoofdrolspeler en -speelster zijn een geliefd geshipt koppel, maar in het echt heeft hij al een partner.