Skip navigation

Thai word

แพ้

pháe

输/过敏

High tone

How to pronounce แพ้

High Low

High tone

High and flat, slightly falling at the end

แพ้ is written pháe and carries the high tone. Listen first, then copy the pitch — in Thai the pitch belongs to the word the way a vowel does.

Same syllable, five tones

Thai uses pitch to tell words apart. Below is the same syllable on each of the five tones — nothing changes but the pitch. Say your word (highlighted) on one of the other four and a Thai listener hears a different word, or none at all.

  1. phae

    Mid tone

  2. phàe

    Low tone

  3. phâe

    Falling tone

  4. phǎe

    Rising tone

  5. pháe

    High tone

    แพ้

What does แพ้ mean?

Translation

输/过敏

แพ้ (pháe) means "输/过敏" in Thai.

Tone: High tone Frequency: #42 neutral

Example sentences

ผมแพ้อาหารทะเลครับ ไม่ใส่ได้ไหม

phǒm pháe aahǎan tá-lee khráp mâi sài dâai mǎi

我对海鲜过敏。可以不放吗?

ผมแพ้ยาเพนนิซิลินครับ

phǒm pháe yaa phen-ni-si-lin khráp

我对 phen-ni-si-lin 过敏。

Test yourself

One word from the same tone group. Its meaning is not on this page — see whether it stuck.

What does this word mean?

ใช้

chái

More words with the high tone — the same pitch shape, different words.

Learn more about Thai tones

Ready to get started?

18 lessons free.
No credit card.

Tones, sounds & basic grammar free · Upgrade when you're ready

Start for free →