เมื่อวาน

ผมซื้อหนังสือสี่เล่มเมื่อวาน

pǒm súue nǎng-sʉ̌ʉ sìi lêm mûuea-waan

我昨天买了四本书。

เมื่อวานฉันไปตลาดตอนบ่าย

mûuea-waan chǎn bpai dtà-làat dtɔɔn bàai

昨天下午我去了市场。

เดี๋ยวเล่าเรื่องเมื่อวานให้ฟังนะ

dǐeow lâo rûuang mûuea-waan hâi fang ná

dǐeow，我把 mûuea-waan 的 rûuang 讲给你听 ná。