ไม่เป็นไร

ไม่เป็นไรครับ

mâi bpen rai khráp

没关系。

ไม่เป็นไรหรอก ไม่ต้องห่วง

mâi bpen rai ràwk, mâi dtâwng hùang

没关系，别担心。

ช่างเถอะ ไม่เป็นไรหรอก

châang thòe, mâi bpen rai ràawk

算了，没什么大不了的。