泰语单词
ตรง
dtrong
直的
中平调
如何发音 ตรง
高 低
中平调
平坦、中性的音高 — 类似普通话的正常语调
ตรง 写作 dtrong 并带有 中平调。先听发音,然后模仿音高 — 在泰语中,音高就像元音一样,是单词不可分割的一部分。
相同音节,五个声调
泰语使用音高来区分单词。下面是同一个音节在五个声调上的发音 — 除了音高,其他都没有改变。如果你用其他四个声调中的任何一个来读你的单词(已高亮),泰语听者会听到不同的词,甚至完全听不懂。
- ตรง
dtrong
中平调
-
dtròng
低平调
-
dtrông
降调
-
dtrǒng
升调
-
dtróng
高平调
ตรง 是什么意思?
译文
直的
ตรง (dtrong) 在泰语中是“直的”的意思。
声调: 中平调 使用频率: #18 中性
例句
เลี้ยวขวาตรงนี้แล้วจอดข้างหน้าเลยค่ะ
líaw kwǎa dtrong-níi láew jòt kâang-nâa loei ká
在这里右转,然后停在前面。
ตรงไปก่อนแล้วเลี้ยวซ้ายครับ
dtrong bpai gòn láew líaw sáai kráp
先直走,然后左转。
จอดตรงนี้เลยนะคะ ขอบคุณค่ะ
jòt dtrong-níi loei ná ká kòp-kun ká
就停在这里吧,谢谢。(口语)
自测
来自同一声调组的一个单词。它的意思不在此页 — 看看你是否记住了。
这个词是什么意思?
ไซส์
sai
相关词汇
更多带有 中平调 的单词 — 相同的音高形状,不同的单词。